Գրեթե հինգ տարի մի կին արթնանում էր ուժեղ որովայնի ցավով, բայց ամուսինը արգելում էր նրան դիմել բժշկի. «Մի՛ հորինիր, դեղահաբեր ընդունիր»։ 😢
Սակայն մի օր, չկարողանալով դիմանալ հերթական նոպաներին, կինը վերջապես գնաց հիվանդանոց։ Նրան զննելուց հետո բժիշկը գունատվեց և բացականչեց. «Ինչպե՞ս ես ապրել սրա հետ այսքան տարի»։ 😲😱
Հինգ տարի անընդմեջ Աննան արթնանում էր որովայնի ցավով։ Սկզբում նա հանդուրժում էր դա՝ մտածելով, որ այն կանցնի։ Հետո նա սովորեց ապրել դրանով, ինչպես մարդիկ ապրում են մշտական հոգնածության կամ դրսի աղմուկի մեջ։
Ամուսինը ամեն անգամ նույն բանն էր ասում.
«Սա գաստրիտ է։ Մի՛ հորինիր»։
Նա աշխատում էր որպես բժիշկ, և Աննան հավատում էր նրան։ Նա ընդունում էր նրա բերած դեղահաբերը, փորձում էր չբողոքել կամ տեսարան չսարքել։
Սակայն ժամանակի ընթացքում ցավը փոխվեց։ Ոչ միայն տանջող կամ այրող զգացողություն, այլև տարօրինակ դարձավ։ Երբեմն զգացվում էր, որ ինչ-որ բան պտտվում է ներսում, շարժվում, ճնշում է ներսից։
«Կարծում եմ՝ այնտեղ ինչ-որ բան է շարժվում», — մի անգամ ասաց նա։
Ամուսինը նյարդայնացած ծիծաղեց.
«Դու չափազանցնում ես։ Ցավը ստիպում է քեզ զգալ ամեն ինչ»։
Այդ գիշեր Աննան արթնացավ մոտավորապես ժամը երեքն անց կեսին։ Ցավը հանկարծակի առաջացավ, առանց նախազգուշացման։ Զգացողություն էր, թե ինչ-որ մեկը դանակ էր խրել նրա կողերի տակ և դանդաղ պտտում էր այն։ Նա երկգլուխ շարժվեց՝ բռնելով սավանները, չկարողանալով նորմալ շնչել։
Ամուսինը արթնացավ, լամպը վառեց և մի քանի դեղահաբեր հանեց։
«Կրկին գաստրիտ։ Սրանք խմիր և քնի»։
Աննան փորձեց ասել, որ դա իր ստամոքսը չէ, որ ցավն այլ է։ Բայց նրա ձայնը կտրվեց, և միայն շնչահեղձության ձայն լսվեց։
«Խնդրում եմ…» շշնջաց նա։ «Այնտեղ է շարժվում։ Շտապօգնություն կանչեք»։
Ամուսինը նյարդայնացած նայեց նրան։
«Դադարեցրու։ Եվ ոչ մեկին մի զանգիր»։
Առավոտյան ամուսինը գնաց աշխատանքի՝ Աննային թողնելով մենակ։ Ճաշի ժամին նրա որովայնը այնքան էր այտուցվել, որ նա այնպիսի տեսք ուներ, կարծես հղիության վերջին ամիսներին լիներ։ Նա հազիվ հասավ հայելու մոտ, բարձրացրեց գիշերանոցը և սառեց։
Մաշկի տակ դանդաղ շարժում էր նկատվում։
Դռան թակոց լսվեց։ Հարևանը ուտելիք բերեց, բայց լսելով Աննայի տնքոցը՝ նա ինքը շտապօգնություն կանչեց։
Բժիշկը զննեց նրա որովայնը, լռեց, ապա կրկին շոշափեց նրան։ Նրա դեմքը մոխրագույն դարձավ։
«Ինչպե՞ս ապրեցիր մինչև այս օրը», — հանգիստ ասաց նա։
Աննային տարան հիվանդանոց և անմիջապես տարան վիրահատարան։ Երբ վիրաբույժը բացեց նրա որովայնը, մի վայրկյան սառեց տեսածից։ 😲😢 Շարունակությունը՝ առաջին մեկնաբանության մեջ 👇👇
Երբ վիրաբույժը բացեց նրա որովայնը, նա կանգ առավ։ Ներսում հսկայական թարախակույտ կար՝ տարիներ շարունակ աճող առաջադեմ թարախային գոյացություն։ Այն ճնշում էր գործադրում օրգանների վրա և ստեղծում շարժման զգացողություն։
«Սա չէր կարող զարգանալ մեկ ամսում կամ նույնիսկ մեկ տարում», — ավելի ուշ ասաց վիրաբույժը: «Դա տևեց առնվազն մի քանի տարի: Անհնար է չնկատել»:
Աննան հրաշքով ողջ մնաց: Բժիշկները նրան ուղիղ ասացին. մի փոքր ավելին, և պատռվածք կլիներ:
Մի քանի օր անց նրան մոտեցավ մեկ այլ բժիշկ և կամացուկ հարցրեց.
«Ձեր ամուսինը վաղուց գիտե՞ր ախտորոշման մասին»:
Պարզվեց, որ գիտեր: Կային թեստեր, նաև ռենտգենյան լուսանկարներ: Նա տեսավ, թե ինչ էր կատարվում ներսում: Բայց նա դա համարեց «գաստրիտ»: Նա նրան չուղարկեց թեստեր, չպնդեց վիրահատության վրա:
Հետագայում ինչ-որ այլ բան էլ պարզվեց: Նա երկար ժամանակ մեկ այլ կնոջ մոտ էր: Եվ կնոջ լուրջ հիվանդությունը հարմար պատրվակ էր: Ամեն ինչ բնական էր թվում. նա «ինքնուրույն անհետանում էր», իսկ նա «ոչինչ չէր կարողանում անել»:
Թարախակույտը մեծացավ: Եվ նա սպասեց:
Աննան երկար ժամանակ պառկած էր հիվանդասենյակում՝ չմտածելով ցավի մասին: Նա մտածեց, թե ինչպես այս բոլոր տարիներին իրեն ոչ միայն անտեսել էին, այլև լռությունը դանդաղորեն սպանել էր։
Զորացրվելուց հետո նա բողոք ներկայացրեց։
